Начало экранизации от Netflix серии книг «Отдел Q» датского писателя Юсси Адлер-Ольсена с одной стороны обрадовало, с другой стороны удивило. Во-первых, есть ряд полнометражных экранизаций произведений с 2013-го года с несколькими вариантами актеров в главных ролях (последняя – в 2024м году), при этом пара детективов в исполнении актеров Николая Ли Кааса и Фарес Фареса, на мой взгляд, наиболее удачная. Во-вторых, британская экранизация ближе к варианту «по мотивам».О сюжете. В полиции создается отдел Q – работа с нераскрытыми делами, куда направляют детектива Карла Мерка, отстраненного от оперативной работы и беженца из Сирии, который не имеет опыта следовательской работы в новой для него стране. Одно из нераскрытых дел привлекает их внимание…1й сезон - это экранизация повести «Женщина в клетке»/ «Мистериум. Начало» в достаточно вольной интерпретации, с сохранением базовой сюжетной линии и массой вторичных изменений. Мерк в исполнении Мэттью Гуда мне больше напоминал доктора Хауса, чем книжного детектива Мерка или Мерка в исполнении Кааса, а вот Алексею Манвелову получилось показать альтернативного Салима/Ассада, более опытного и прошедшего тернистый жизненный путь.По итогу: не смотревшим датские экранизации и не читавшим книгу будет интересно (сюжет действительно оригинален), тем, кто смотрел/читал – будет любопытно. Как минус – 9 серий это многовато, достаточно много лишнего, особенно в сравнении с полнометражным вариантом. 6 из 10